Emblema de Bonilla LegalBONILLA LEGALLic. Cristopher Bonilla Bonilla · Cartago

Inicio›Blog›Derecho de tránsito

Blog · Derecho de tránsito

El carro es suyo, pero manejaba otro: ¿quién responde?

La multa y los daños no siempre recaen en la misma persona. La diferencia entre la infracción y la responsabilidad por los daños.

Usted le presta el carro a un hermano, a un amigo o a alguien que trabaja con usted. Ocurre un choque, o llega una multa. ¿A quién le toca responder?

Depende de qué se esté cobrando. Hay dos preguntas distintas y pueden tener respuestas distintas.

Dos preguntas separadas

La primera: quién cometió la infracción. La segunda: quién paga los daños que se causaron. Mezclarlas es el error más común., y casi siempre la discusión empieza mal por eso.

La infracción es de quien manejaba

Por regla general, la multa y sus consecuencias, como los puntos en la licencia, corresponden a quien conducía. Es la persona que realizó la conducta.

El problema aparece cuando no se identificó a quien manejaba, por ejemplo con multas de cámaras. En esos casos la boleta puede llegar a nombre del dueño registral.

Si le llega una multa que usted no cometió, no la ignore. Suele haber un plazo corto para impugnarla o para indicar quién conducía.

Los daños pueden alcanzar al dueño

Con los daños es diferente. Aunque usted no manejara, como dueño registral podría tener que responder junto con el conductor frente a la persona afectada.

La idea es proteger a la víctima: que tenga a quién cobrarle. Después, el dueño que pagó podría reclamarle al conductor lo que corresponda.

Hay situaciones especiales, como un vehículo robado o usado sin permiso. Eso cambia el análisis, pero hay que poder demostrarlo.

Si usted era quien manejaba

Si el carro no era suyo, la responsabilidad por la infracción normalmente recae en usted. Avise de inmediato al dueño y no deje que la boleta le llegue sin explicación.

Si hubo daños, el dueño podría reclamarle después lo que haya tenido que pagar. Lo mejor es dejar claro desde el principio, por escrito, qué pasó y quién se hace cargo.

El papel del seguro

El seguro obligatorio cubre las lesiones a personas dentro de ciertos límites. Los daños a otros vehículos dependen de si usted tiene un seguro voluntario y de sus condiciones.

Si quien manejaba no estaba autorizado o no tenía licencia vigente, la aseguradora podría negar parte de la cobertura.

Revise su póliza antes de prestar el carro. Algunas condiciones cambian según quién conduzca.

Qué hacer si le pasa

  • Guarde todo: boleta, fotografías, croquis y datos de quien manejaba.
  • Si le llega una multa que no cometió, actúe dentro del plazo.
  • No firme acuerdos con la otra parte sin asesoría.
  • Si hubo personas lesionadas, el caso puede pasar a la vía penal. Vea defensa penal en Cartago.

Este artículo es informativo y general. No sustituye la asesoría sobre un caso concreto.